YOU SAID:
That's it. It will seal the deal. I'm no longer a YouTube user! In my years as a YouTube user, I've never seen a very nasty and pathetic service. I'm becoming a Hulu user
INTO JAPANESE
それです。それは取引を封印します。私はもはやYouTubeユーザーではありません!YouTubeユーザーとしての私の年の中で、私は非常に厄介で哀れなサービスを見たことがありません。私はHuluユーザーになりつつあります
BACK INTO ENGLISH
That's it. It will seal the deal. I'm no longer a YouTube user! In my years as a YouTube user, I've never seen a very nasty and pathetic service. I'm becoming a Hulu user
INTO JAPANESE
それです。それは取引を封印します。私はもはやYouTubeユーザーではありません!YouTubeユーザーとしての私の年の中で、私は非常に厄介で哀れなサービスを見たことがありません。私はHuluユーザーになりつつあります
BACK INTO ENGLISH
That's it. It will seal the deal. I'm no longer a YouTube user! In my years as a YouTube user, I've never seen a very nasty and pathetic service. I'm becoming a Hulu user
That didn't even make that much sense in English.
