YOU SAID:

That little boy deserves a hug and a nice nap. He's cute and small.

INTO JAPANESE

あの小さな男の子は抱擁と素敵な昼寝に値する。彼はかわいいと小さいです。

BACK INTO ENGLISH

That little boy is good for a hug and a nice nap. He is cute and small.

INTO JAPANESE

その小さな男の子は抱擁と素敵な昼寝に適しています。彼はかわいくて小さいです。

BACK INTO ENGLISH

That little boy is suitable for hugs and nice naps. He is cute and small.

INTO JAPANESE

その小さな男の子は抱擁と素敵な昼寝に適しています。彼はかわいいと小さいです。

BACK INTO ENGLISH

That little boy is suitable for hugs and nice naps. He is cute and small.