YOU SAID:

That made sense to a disappointing level.

INTO JAPANESE

それは残念なレベルに理にかなっていました。

BACK INTO ENGLISH

It made sense to a disappointing level.

INTO JAPANESE

それは期待外れのレベルに理にかなっていました。

BACK INTO ENGLISH

It made sense to the level of disappointment.

INTO JAPANESE

それは失望のレベルに理にかなっていました。

BACK INTO ENGLISH

It made sense to the level of disappointment.