YOU SAID:

that shot was meant for me

INTO JAPANESE

そのショットは、私のものだった

BACK INTO ENGLISH

That shot was mine

INTO JAPANESE

そのショットは地雷だった

BACK INTO ENGLISH

That shot was mine