YOU SAID:

that's some greasy shrimp you got there

INTO JAPANESE

それはあなたがそこにある脂っこいエビです

BACK INTO ENGLISH

That is the greasy shrimp you are there for

INTO JAPANESE

それはあなたがそこにいる脂っこいエビです

BACK INTO ENGLISH

It's a greasy shrimp where you are there

INTO JAPANESE

あなたがそこにいる脂っこいエビです

BACK INTO ENGLISH

You are a greasy shrimp that is there

INTO JAPANESE

あなたはそこにいる脂っこいエビです

BACK INTO ENGLISH

You are a greasy shrimp there

INTO JAPANESE

あなたはそこに脂っこいエビです

BACK INTO ENGLISH

You are a greasy shrimp there