YOU SAID:

That's what I meant by undeniable, and anyone that thought we would have gotten a denial of what was obvious by now was delusional.

INTO JAPANESE

それは私が否定できないことを意味しました、そして私たちが今までに明白であったことの否定を得たであろうと思った人は誰でも妄想的でした。

BACK INTO ENGLISH

That meant I couldn't deny, and anyone who thought we would have gotten a denial of what was obvious was delusional.

INTO JAPANESE

それは私が否定することができなかったことを意味しました、そして私たちが明白なことの否定を得たであろうと思った人は誰でも妄想的でした。

BACK INTO ENGLISH

That meant I couldn't deny, and anyone who thought we would have gotten a clear denial was delusional.

INTO JAPANESE

それは私が否定することができなかったことを意味しました、そして私たちが明確な否定を得たであろうと思った人は誰でも妄想的でした。

BACK INTO ENGLISH

That meant I couldn't deny, and anyone who thought we would have got a clear denial was delusional.

INTO JAPANESE

それは私が否定することができなかったことを意味しました、そして私たちが明確な否定を得たであろうと思った人は誰でも妄想的でした。

BACK INTO ENGLISH

That meant I couldn't deny, and anyone who thought we would have got a clear denial was delusional.