YOU SAID:

That which thou knowest shall never cease.

INTO JAPANESE

あなたが知っていることは決してなくなることはないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

What you know will never go away.

INTO JAPANESE

あなたが知っていることは決して消えることはありません。

BACK INTO ENGLISH

What you know never goes away.

INTO JAPANESE

あなたが知っていることは決して消えることはありません。

BACK INTO ENGLISH

What you know never goes away.