YOU SAID:

The armored centaur strikes the warforged at 15, bypassing it's AC of 13 and dealing 45 damage

INTO JAPANESE

装甲ケンタウロスは15でウォーフォージドを攻撃し、AC13をバイパスして45ダメージを与えます

BACK INTO ENGLISH

Armored centaur attacks War Forged at 15, bypassing AC13 and dealing 45 damage

INTO JAPANESE

装甲ケンタウロスが15時にウォーフォージドを攻撃し、AC13を迂回して45ダメージを与える

BACK INTO ENGLISH

Armored centaur attacks War Forged at 15 o'clock, bypassing AC13 and dealing 45 damage

INTO JAPANESE

装甲ケンタウロスが15時にウォーフォージドを攻撃し、AC13を迂回して45ダメージを与えます

BACK INTO ENGLISH

An armored centaur attacks War Forged at 15 o'clock, bypassing AC13 and dealing 45 damage

INTO JAPANESE

装甲ケンタウロスが15時にウォーフォージドを攻撃し、AC13を迂回して45ダメージを与えます

BACK INTO ENGLISH

An armored centaur attacks War Forged at 15 o'clock, bypassing AC13 and dealing 45 damage