YOU SAID:

The bat was swung wildly at the lime colored orange socks at the birthday party with me as the host

INTO JAPANESE

バットは、私をホストとして誕生日パーティーで石灰色のオレンジ色の靴下に野次られました

BACK INTO ENGLISH

Bat was hosted by a lime orange sock at my birthday party

INTO JAPANESE

バットは私の誕生日パーティーでライムオレンジの靴下を履いていました

BACK INTO ENGLISH

Bat was wearing lime orange socks at my birthday party.

INTO JAPANESE

バットは私の誕生日パーティーでライムオレンジの靴下を履いていた。

BACK INTO ENGLISH

Bat was wearing lime orange socks at my birthday party.