YOU SAID:
the beauty of mess and the quintessence of dust
INTO JAPANESE
混乱の美しさと塵の真髄
BACK INTO ENGLISH
The beauty of chaos and the essence of dust
INTO JAPANESE
混沌の美しさと塵の本質
BACK INTO ENGLISH
The beauty of chaos and the essence of dust
Well done, yes, well done!