YOU SAID:

the black sphynx slaps the pinks and whaps the frinks

INTO JAPANESE

黒いスフィンクスはピンクを叩き、フリンクを叩く

BACK INTO ENGLISH

The black sphinx slaps the pink and the frink

INTO JAPANESE

黒いスフィンクスがピンクとフリンクを叩く

BACK INTO ENGLISH

Black Sphinx strikes pink and frink

INTO JAPANESE

黒のスフィンクスがピンクとフリンクをあしらっています

BACK INTO ENGLISH

Black sphinx with pink and frink

INTO JAPANESE

ピンクとフリンクの黒のスフィンクス

BACK INTO ENGLISH

Sphinx in pink and black frink

INTO JAPANESE

スフィンクス（ピンクと黒のフリンク）

BACK INTO ENGLISH

Sphinx (pink and black frink)

INTO JAPANESE

スフィンクス（ピンクと黒のフリンク）

BACK INTO ENGLISH

Sphinx (pink and black frink)