YOU SAID:

The bunk in the chunk in the clunk in the dunk in the flunk in the funk in the gunk in the hunk in the junk in the monk in the punk in the shrunk in the stunk in the trunk, but not a mass.

INTO JAPANESE

トランクの塊の中の塊の中の塊の中の塊の中の塊の中の塊の中の塊の中の塊の中の塊の中の塊の中に塊の中の塊

BACK INTO ENGLISH

Clump in mass Clump in mass Clump in mass Clump in mass Clump in mass Clump in mass Clump in mass Clump in mass Clump in mass Clump in mass

INTO JAPANESE

塊の塊塊の塊塊の塊塊の塊塊の塊塊の塊塊の塊塊の塊塊の塊塊の塊

BACK INTO ENGLISH

Masses Masses Masses Masses Masses Masses Masses Masses Masses Masses Masses Masses Masses Masses Masses

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass element mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass element mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass element mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass element mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass Mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス

BACK INTO ENGLISH

Mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass mass

INTO JAPANESE

マスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマスマス