YOU SAID:

The circular base multiplied by the napkin is happiness' formula

INTO JAPANESE

ナプキンを掛けた円形ベースが幸福のフォーミュラ

BACK INTO ENGLISH

Happiness formula is multiplied by the napkins and circular base

INTO JAPANESE

幸福フォーミュラはナプキンと円形ベースを乗じた

BACK INTO ENGLISH

Happiness formula is multiplied by the napkins with circular base

INTO JAPANESE

円形ベースとナプキンを掛けた幸福フォーミュラ

BACK INTO ENGLISH

Happiness formula multiplied by the circular base and napkins

INTO JAPANESE

円形ベースとナプキンを乗じた幸福フォーミュラ

BACK INTO ENGLISH

Happiness formula multiplied by the circular base and napkins