YOU SAID:

The creator of Solitaire on the original Mac computer wasn't payed a penny for his work

INTO JAPANESE

初代Macコンピュータのソリティアの作者は、その仕事に対して一銭も支払われなかった。

BACK INTO ENGLISH

The creator of Solitaire for the original Mac computer was never paid a penny for his work.

INTO JAPANESE

初代 Mac 用ソリティアの作者は、その仕事に対して一銭も支払われなかった。

BACK INTO ENGLISH

The creator of the original Solitaire for Mac was never paid a dime for his work.

INTO JAPANESE

Mac 用オリジナル Solitaire の作者は、その仕事に対して一銭も支払われなかった。

BACK INTO ENGLISH

The creators of the original Solitaire for Mac were not paid a penny for their work.

INTO JAPANESE

オリジナルの Mac 用ソリティアの制作者には、その仕事に対して一銭も支払われませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The creators of the original Solitaire for Mac were never paid a dime for their work.

INTO JAPANESE

オリジナルの Mac 用ソリティアの制作者は、その仕事に対して一銭も支払われませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The creators of the original Solitaire for Mac were never paid a dime for their work.