YOU SAID:

The disguise ranks the dustbin in meters.

INTO JAPANESE

変装は、メートル単位でゴミ箱をランク付けします。

BACK INTO ENGLISH

Disguise meters in trash bin ranks.

INTO JAPANESE

ゴミ箱のランクで変装メートル。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin ranks in disguise meters.

INTO JAPANESE

変装メートルのゴミ箱をランクします。

BACK INTO ENGLISH

Disguise m trash bin with the rank.

INTO JAPANESE

ランク m のゴミ箱を隠します。

BACK INTO ENGLISH

Rank m trash bin hides.

INTO JAPANESE

ランク m のゴミ箱を非表示にします。

BACK INTO ENGLISH

Rank m trash bin hides.