YOU SAID:

The distinct smell is coming from the bottom

INTO JAPANESE

独特なにおいが下から来ています。

BACK INTO ENGLISH

A distinct smell comes from the bottom.

INTO JAPANESE

独特なにおいは、下から来る。

BACK INTO ENGLISH

A distinctive smell comes from the bottom.

INTO JAPANESE

独特の香りは、下から来る。

BACK INTO ENGLISH

Distinctive aroma comes from the bottom.

INTO JAPANESE

独特の香りは、下から来る。

BACK INTO ENGLISH

Distinctive aroma comes from the bottom.