YOU SAID:
The dog hoped over the short fence
INTO JAPANESE
犬は短い柵を望んでいた
BACK INTO ENGLISH
The dog wanted a short fence
INTO JAPANESE
犬は短いフェンスが欲しかった
BACK INTO ENGLISH
The dog wanted a short fence
That didn't even make that much sense in English.