YOU SAID:

the dog licked a frog which came from the bog

INTO JAPANESE

犬沼から来たカエルを舐めた

BACK INTO ENGLISH

Licked the frog came from the swamp dogs

INTO JAPANESE

カエルの沼犬出身を舐めた

BACK INTO ENGLISH

Licked the frog bog dog from

INTO JAPANESE

なめからカエル沼犬

BACK INTO ENGLISH

From the sleek frog swamp dogs

INTO JAPANESE

なめらかなカエル沼犬から

BACK INTO ENGLISH

Smooth frog from a swamp dog

INTO JAPANESE

沼犬から滑らかなカエル

BACK INTO ENGLISH

Smooth frog from swamp dogs

INTO JAPANESE

沼犬から滑らかなカエル

BACK INTO ENGLISH

Smooth frog from swamp dogs