YOU SAID:
The dragon woke once again with fire as a heartbeat
INTO JAPANESE
ドラゴンはハートビートとして火で再び目が覚めた
BACK INTO ENGLISH
The dragon woke up again with fire as a heartbeat
INTO JAPANESE
ドラゴンはハートビートとして火で再び目が覚めた
BACK INTO ENGLISH
The dragon woke up again with fire as a heartbeat
You've done this before, haven't you.