YOU SAID:

The egg is so what do you not equally serviceable to him, My lord, O m'as' looks lonely

INTO JAPANESE

卵はあなたが彼に平等に奉仕できないものなのです。

BACK INTO ENGLISH

Eggs are something you can not equally serve on him.

INTO JAPANESE

卵はあなたが等しく彼に仕えることができないものです。

BACK INTO ENGLISH

An egg is something you can not serve him equally.

INTO JAPANESE

卵はあなたが等しく彼に仕えることができないものです。

BACK INTO ENGLISH

An egg is something you can not serve him equally.