YOU SAID:

The equilibrium of this phrase has no sense.

INTO JAPANESE

このフレーズの均衡には意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

This balance of phrases is meaningless.

INTO JAPANESE

このフレーズのバランスは意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

The balance of this phrase is meaningless.

INTO JAPANESE

このフレーズのバランスは意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

The balance of this phrase is meaningless.