YOU SAID:

The fact that Stone is now apparently working at a coffee shop. Apparently, Robotnik isn't the only one who loves how he makes lattes. And said coffee shop is called the Mean Bean, AND he's got an Austrian goat with him!

INTO JAPANESE

ストーンが今、どうやらコーヒーショップで働いているようだ。どうやら、ロボトニックだけがラテの作り方を愛しているわけではないようだ。コーヒーショップはミーンビーンと呼ばれオーストリアのヤギを連れてきた！

BACK INTO ENGLISH

Looks like Stone's working at the coffee shop right now. Apparently, robotonics aren't the only ones who love how lattes are made. The coffee shop is called Meanbean, and I brought in an Austrian goat!

INTO JAPANESE

ストーンは今コーヒーショップで働いてるみたいだどうやら、ロボトニックだけがラテの作り方を愛するわけではないようです。コーヒーショップはミーンビーンと呼ばれていて、オーストリアのヤギを連れてきました！

BACK INTO ENGLISH

Stone seems to be working in a coffee shop right now, but apparently, robotonics aren't the only ones who love how to make latte. The coffee shop is called Mean Bean, and I brought an Austrian goat!

INTO JAPANESE

ストーンは今コーヒーショップで働いているようですが、どうやらラテの作り方が大好きなのはロボトニックだけではないようです。コーヒーショップはミーンビーンと呼ばれていて、オーストリアのヤギを持ってきました！

BACK INTO ENGLISH

Stone seems to be working in a coffee shop right now, but apparently it's not just the robot tonic that loves to make latte. The coffee shop is called Mean Bean and I brought an Austrian goat!

INTO JAPANESE

ストーンは今コーヒーショップで働いているようですが、ラテを作るのが大好きなのはロボットのトニックだけではないようです。コーヒーショップはミーンビーンと呼ばれていて、オーストリアのヤギを持ってきました！

BACK INTO ENGLISH

Stone seems to be working in a coffee shop right now, but he doesn't seem to love making lattes only with robot tonics. The coffee shop is called Mean Bean and I brought an Austrian goat!

INTO JAPANESE

ストーンは今喫茶店で働いているようですが、ロボットのトニックだけでラテを作るのは好きではないようです。コーヒーショップはミーンビーンと呼ばれていて、オーストリアのヤギを持ってきました！

BACK INTO ENGLISH

Stone seems to be working in a coffee shop now, but he doesn't like making latte with robot tonic alone. The coffee shop is called Mean Bean and I brought an Austrian goat!

INTO JAPANESE

ストーンは今喫茶店で働いているようですが、ロボットのトニックだけでラテを作るのは好きではありません。コーヒーショップはミーンビーンと呼ばれていて、オーストリアのヤギを持ってきました！

BACK INTO ENGLISH

Stone seems to be working in a coffee shop right now, but he doesn't like making latte with robot tonics alone. The coffee shop is called Mean Bean and I brought an Austrian goat!

INTO JAPANESE

ストーンは今喫茶店で働いているようですが、ロボットのトニックだけでラテを作るのは好きではありません。コーヒーショップはミーンビーンと呼ばれていて、オーストリアのヤギを持ってきました！

BACK INTO ENGLISH

Stone seems to be working in a coffee shop right now, but he doesn't like making latte with robot tonics alone. The coffee shop is called Mean Bean and I brought an Austrian goat!