YOU SAID:

The father in law of the son of god is a good human being.

INTO JAPANESE

神の子の義理の父は良い人間です。

BACK INTO ENGLISH

The father-in-law of the Son of God is a good person.

INTO JAPANESE

神の子の義父はいい人です。

BACK INTO ENGLISH

The father-in-law's father-in-law is a good person.

INTO JAPANESE

義父の義父はいい人です。

BACK INTO ENGLISH

Father-in-law's father-in-law is a good person.

INTO JAPANESE

義父の義父はいい人です。

BACK INTO ENGLISH

Father-in-law's father-in-law is a good person.