Translated Labs

YOU SAID:

The first school on Synge Street was founded by the Christian Brothers in 1864.[2] The school officially opened April 12, 1864 and first pupil enrolled was Paul McSwiney, son of the Lord Mayor of Dublin, Peter Paul McSwiney.[2] Very quickly the number on roll reached its limit at 600 pupils with 10 Christian Brothers employed teaching them.[3] The school building was extended four times over the next half century culminating with the purchase and demolition of 3 cottages at Nos. 13-15 Synge Street and extending the school building into the space.[3]

INTO JAPANESE

シンジストリートの最初の学校は、1864年にクリスチャンブラザーズによって設立されました。学校は正式に1864年4月12日に開校し、最初の生徒は、ポール・マクスビー、ダブリンの主市長の息子、ピーター・ポール・マクスビーです。[2]非常に迅速にロールの数は、10クリスチャンブラザーズがそれらを教えることを採用した600人の生徒で限界に達しました。[3]

BACK INTO ENGLISH

The first school on Synge Street was founded by Christian Brothers in 1864. The school officially opened on April 12, 1864, and the first student is Paul Maxby, son of Dublin's main mayor, Peter Paul Maxby. [2] The number of rolls very quickly

INTO JAPANESE

シンジストリートの最初の学校は1864年にクリスチャンブラザーズによって設立されました。学校は1864年4月12日に正式に開校し、最初の生徒はダブリンの主要市長ピーター・ポール・マックスビーの息子ポール・マックスビーです。[2] 非常に迅速にロール数

BACK INTO ENGLISH

The first school on Singi Street was founded by Christian Brothers in 1864. The school officially opened on April 12, 1864, and the first student is Paul Maxby, son of Dublin's leading mayor Peter Paul Maxby. [2] Rolls very quickly

INTO JAPANESE

シンギ通りの最初の学校は1864年にクリスチャン・ブラザーズによって設立されました。学校は1864年4月12日に正式に開校し、最初の生徒はダブリンを代表する市長ピーター・ポール・マックスビーの息子ポール・マックスビーです。[2] 非常に迅速にロール

BACK INTO ENGLISH

The first school on Singi Street was founded by Christian Brothers in 1864. The school officially opened on April 12, 1864, and the first student is Paul Maxby, son of Dublin's leading mayor Peter Paul Maxby. [2] Rolls very quickly

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
22Mar12
1
votes