YOU SAID:

The fish was scared, for it knew not what to do.

INTO JAPANESE

魚はどうすればいいのかわからなかったので、おびえていました。

BACK INTO ENGLISH

The fish didn't know what to do, so it was frightened.

INTO JAPANESE

魚はどうしたらいいのかわからなかったので、おびえていました。

BACK INTO ENGLISH

The fish didn't know what to do, so it was frightened.