YOU SAID:
The following sentence is grammatically correct in the state of Washington: The cougar killed the cougar and cougar mated with cougar.
INTO JAPANESE
次の文はワシントン州で文法的に正しい：クーガーはクーガーを殺し、クーガーと交配したクーガー。
BACK INTO ENGLISH
The following sentence is grammatically correct in Washington: A cougar killed a cougar and crossed it.
INTO JAPANESE
次の文はワシントンで文法的に正しい：クーガーはクーガーを殺し、それを渡った。
BACK INTO ENGLISH
The following sentence is grammatically correct in Washington: Cougar killed Cougar and crossed it.
INTO JAPANESE
次の文は、ワシントンでは文法的に正しい：クーガーはクーガーを殺し、それを越えた。
BACK INTO ENGLISH
The following sentence is grammatically correct in Washington: Cougar killed Cougar and crossed it.
You've done this before, haven't you.
