YOU SAID:
The future opens before you
INTO JAPANESE
目の前に広がる未来
BACK INTO ENGLISH
The future that spreads before my eyes
INTO JAPANESE
目の前に広がる未来
BACK INTO ENGLISH
The future that spreads out before my eyes
INTO JAPANESE
目の前に広がる未来
BACK INTO ENGLISH
The future that spreads before my eyes
INTO JAPANESE
目の前に広がる未来
BACK INTO ENGLISH
The future that spreads before my eyes
That didn't even make that much sense in English.