YOU SAID:

the germans have always been very radical in terms of politics

INTO JAPANESE

ドイツ人は非常に根本的な政治の観点からずっと

BACK INTO ENGLISH

Germany who from the perspective of a radical politics have been

INTO JAPANESE

ドイツの急進的な政治観点からきた人

BACK INTO ENGLISH

A person who comes from Germany, the radical political perspective

INTO JAPANESE

ドイツ、急進的な政治観点から来る人

BACK INTO ENGLISH

People who come from Germany, a radical political perspective

INTO JAPANESE

ドイツ、急進的な政治観点から来る人

BACK INTO ENGLISH

People who come from Germany, a radical political perspective