YOU SAID:

The harp. It stopped playing.

INTO JAPANESE

ハープそれは遊びを止めました。

BACK INTO ENGLISH

Harp stopped playing it.

INTO JAPANESE

ハープは、それを再生を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Harp, it stops playing.

INTO JAPANESE

ハープ、それの再生が停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop it playing the harp.

INTO JAPANESE

ハープを弾くそれを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop it playing the harp.