YOU SAID:

The idea is to make a radio that plays music from Spotify controlled by physical knobs and switches

INTO JAPANESE

アイデアは、物理的なノブとスイッチで制御されるSpotifyの音楽を再生するラジオを作ることです。

BACK INTO ENGLISH

The idea is to make a radio that plays Spotify music, controlled by physical knobs and switches.

INTO JAPANESE

アイデアは、物理的なノブとスイッチで制御され、Spotify の音楽を再生するラジオを作ることです。

BACK INTO ENGLISH

The idea is to create a radio that is controlled by physical knobs and switches and plays music from Spotify.

INTO JAPANESE

アイデアは、物理的なノブとスイッチで制御され、Spotify から音楽を再生するラジオを作成することです。

BACK INTO ENGLISH

The idea is to create a radio that is controlled by physical knobs and switches and plays music from Spotify.