YOU SAID:

The intel was accessed and retrieved.

INTO JAPANESE

インテルがアクセスされ、取得されました。

BACK INTO ENGLISH

Intel was accessed and obtained.

INTO JAPANESE

Intelにアクセスして入手しました。

BACK INTO ENGLISH

I got it by going to Intel.

INTO JAPANESE

インテルに行って手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Intel and got it.

INTO JAPANESE

インテルに行って入手しました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Intel and got it.