YOU SAID:

The last time a bullfrog was killed was in 2012, along with a butterfly and a moth. The exhibit was recorded from my vantage point on the trail, and my position on the ground allowed me to position myself close enough to get more realistic images through

INTO JAPANESE

ウシガエルが最後に殺されたのは2012年で、蝶と蛾も殺されました。この展示は私がトレイルから見下ろした場所から撮影したもので、地面にいたおかげでよりリアルな映像を撮影することができました。

BACK INTO ENGLISH

The last time a bullfrog was killed was in 2012, when butterflies and moths were also killed. I photographed this exhibit from a vantage point off the trail, and being on the ground allowed me to get more realistic footage.

INTO JAPANESE

ウシガエルが最後に殺されたのは2012年で、その時には蝶や蛾も殺されていました。私はこの展示を歩道から少し離れた場所から撮影しました。地面から撮影することで、よりリアルな映像を撮影することができました。

BACK INTO ENGLISH

The last time a bullfrog was killed was in 2012, when butterflies and moths were also killed. I photographed this exhibit from a short distance away from the sidewalk; filming from the ground allowed me to get a more realistic image.

INTO JAPANESE

ウシガエルが最後に殺されたのは2012年で、その時には蝶や蛾も殺されていました。私はこの展示物を歩道から少し離れた場所から撮影しました。地上から撮影することで、よりリアルな映像を撮影することができました。

BACK INTO ENGLISH

The last time a bullfrog was killed was in 2012, when butterflies and moths were also killed. I photographed this exhibit from a short distance away from the sidewalk; filming from the ground allowed me to get a more realistic image.