YOU SAID:

The man, the myth, the legend, said he had to pick up groceries before he goes home

INTO JAPANESE

男、神話、伝説は、家に帰る前に食料品を拾わなければならないと言いました

BACK INTO ENGLISH

Men, myths and legends said they had to pick up groceries before going home

INTO JAPANESE

男性、神話、伝説によると、家に帰る前に食料品を買う必要がありました

BACK INTO ENGLISH

According to men, myths and legends, I had to buy groceries before I got home

INTO JAPANESE

男性、神話、伝説によると、家に帰る前に食料品を買わなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

According to men, myths and legends, I had to buy groceries before I got home