YOU SAID:

The man who said that the person who said that the cake was a lie was lying was lying himself.

INTO JAPANESE

ケーキが嘘だと言った人が嘘をついていると言った男は、自分自身も嘘をついていた。

BACK INTO ENGLISH

The man who said that the person who said the cake was a lie was lying himself.

INTO JAPANESE

ケーキについて語った人が嘘をついていると言った男は、自分自身も嘘をついていた。

BACK INTO ENGLISH

The man who said the person who told him about the cake was lying was lying himself.

INTO JAPANESE

ケーキのことを彼に話した人が嘘をついていると言った男性は、自分自身も嘘をついていた。

BACK INTO ENGLISH

The man who said that the person who told him about the cake was lying was also lying himself.

INTO JAPANESE

ケーキのことを教えてくれた人が嘘をついていると言った男性は、自分自身も嘘をついていた。

BACK INTO ENGLISH

The man who said that the person who told him about the cake was lying was also lying himself.