YOU SAID:

The man who shot three women dead in a Pennsylvania gym before killing himself this week posted at least two videos on YouTube last year, apparently referring to a desire for a girlfriend in both

INTO JAPANESE

今週彼自身を殺す前にペンシルバニアのジムで死んでいる少なくとも 2 つのビデオ YouTube に投稿昨年、どうやら両方のガール フレンドのための欲求を参照する 3 人の女性を撃った男

BACK INTO ENGLISH

Post a YouTube video of at least two dead in a Pennsylvania gym before killing himself this week the man who shot three people last year, apparently to see the desire for a girlfriend of both women

INTO JAPANESE

今週 3 人昨年、両方の女性のガール フレンドのための欲求を参照してくださいにどうやら撃った男自身を殺す前にペンシルバニアのジムで、少なくとも 2 つの死者の YouTube のビデオの投稿

BACK INTO ENGLISH

This week three people last year, the desire for a girlfriend of both women to see is posts YouTube video of at least two of the dead in a Pennsylvania gym, before killing the man himself apparently shot

INTO JAPANESE

今週 3 人昨年、参照してくださいに両方の女性のガール フレンドのための欲求は記事の人間は、どうやらショット自分自身を殺す前に、ペンシルベニア州ジムで死んでいる少なくとも 2 つの YouTube のビデオ

BACK INTO ENGLISH

This week three people last year to see desire for both female girlfriend post man, apparently shot dead in a Pennsylvania gym before killing himself at least two YouTube videos

INTO JAPANESE

今週 3 人して昨年両方女性のガール フレンドの投稿男には、どうやら自分自身に少なくとも 2 つの YouTube 動画を殺す前にペンシルバニアのジムで射殺のための欲求

BACK INTO ENGLISH

This week three and last year both's desire for a shot in a Pennsylvania gym before the girlfriend of women by men, apparently kills himself at least two YouTube videos

INTO JAPANESE

この週に 3 と去年の両方の男性、女性のガール フレンドの前にペンシルバニア州ジムのショットのための欲求、どうやら自分自身に少なくとも 2 つの YouTube 動画を殺す

BACK INTO ENGLISH

3 and this week in front of his girlfriend last year both men and women desire for a Pennsylvania gym shots, apparently to himself at least two YouTube videos kill

INTO JAPANESE

3、昨年男性と女性の両方明らかに彼自身に少なくとも 2 つの YouTube 動画殺すペンシルバニアのジムのショットのために望む彼のガール フレンドの前で今週

BACK INTO ENGLISH

3 the last year both men and women obviously in front of hope for Jim Penn himself kills at least two YouTube videos shot his girlfriend this week.

INTO JAPANESE

3 最後の年両方の男性と女性の前で明らかに願うジム ペン彼自身は彼のガール フレンド今週少なくとも 2 つの YouTube のビデオ ショットを殺します。

BACK INTO ENGLISH

3 top Jim pen wish clearly in front of both men and women, after he kills his girlfriend this week at least two YouTube videos shot.

INTO JAPANESE

彼を殺す彼のガール フレンドこの週に少なくとも 2 つの YouTube のビデオを撃った後の 3 トップ両方の男性と女性の前で明らかにジム ペン希望。

BACK INTO ENGLISH

Apparently Jim pen in front of the top 3 after he kills his girlfriend this week at least two YouTube videos shot both men and women would like.

INTO JAPANESE

トップ 3 の後、彼は彼のガール フレンドを殺す前にどうやらジム ペンこの週に少なくとも 2 つの YouTube の動画撮影両方の男性と女性と思います。

BACK INTO ENGLISH

Before the top three after he kills his girlfriend apparently Jim pen this week at least two YouTube videos shot I think both men and women.

INTO JAPANESE

トップ 3 の前に彼は外見上彼のガール フレンドを殺す後ジムのペンがこの 1 週間に少なくとも 2 つの YouTube のビデオ撮影と思う両方の男性と女性。

BACK INTO ENGLISH

After he kills his girlfriend looks on in front of the top three gym pen this week to think at least two YouTube videos shot and both men and women.

INTO JAPANESE

彼を殺す後彼のガール フレンドに見えますトップ 3 つのジムのペンの前で今週、少なくとも 2 つの YouTube のビデオ ショットと両方の男性と女性を考える。

BACK INTO ENGLISH

In front of the pen after he kills his girlfriend looks top three gym this week, think of at least two YouTube videos shot with both men and women.

INTO JAPANESE

ペンの前で彼を殺す彼のガール フレンドになりますトップ 3 ジム今週、男性と女性の両方で撮影、少なくとも 2 つの YouTube の動画だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this week, shot in both the men's and women's top 3 Jim will kill him in the pen before his girlfriend, at least two YouTube videos.

INTO JAPANESE

今週だと思う、両方の男性と女性のトップ 3 で撮影ジム彼を殺すだろう、ペンで彼のガール フレンドは、少なくとも 2 つの YouTube のビデオの前に。

BACK INTO ENGLISH

In the top 3 I think this week, both men and women taking Jim will kill him, his girlfriend with a pen, at least before the two YouTube videos.

INTO JAPANESE

トップ 3 にこの週と思う、両方の男性と女性が取ってジム彼を殺すだろう、ペンで彼のガール フレンド、少なくとも 2 つの YouTube のビデオの前に。

BACK INTO ENGLISH

Taking both male and female, in the top 3 this week and I think Jim will kill him in the pen of his girlfriend, at least before the two YouTube videos.

INTO JAPANESE

両方の男性と女性のトップ 3 にこの週を取ると私は、ジムが彼を殺す彼のガール フレンドのペンで、少なくとも 2 つの YouTube のビデオの前と思います。

BACK INTO ENGLISH

Take this week in the top three for both men and women and I pen gym he kills his girlfriend, I think at least two YouTube videos before.

INTO JAPANESE

今週のトップ 3 は、両方の男性と女性のペン ジム彼は彼のガール フレンドを殺す、する前に、少なくとも 2 つの YouTube の動画だと思います。

BACK INTO ENGLISH

This week's top 3 pen gym for both men and women, before he kills his girlfriend to think at least two YouTube videos.

INTO JAPANESE

今週のトップ 3 ペン ジム両方の男性と女性、彼は少なくとも 2 つの YouTube の動画だと思う彼のガール フレンドを殺す前に。

BACK INTO ENGLISH

This week's top 3 pen gym before the killing of both men and women, he's at least two YouTube videos and his girlfriend.

INTO JAPANESE

今週のトップ 3 のペン ジム両方の男性と女性の殺害の前に、彼は少なくとも 2 つの YouTube 動画と彼のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

Pen gym this week's top three ago the killing of both men and women, he's at least two YouTube videos and his girlfriend.

INTO JAPANESE

ペンのジム前の今週のトップ 3 は両方の男性と女性の殺害、彼は少なくとも 2 つの YouTube 動画と彼のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

Pen gym before this week's top 3 killing of both men and women, he's at least two YouTube videos and his girlfriend.

INTO JAPANESE

この 1 週間前にペン ジムの両方の男性と女性の 3 の殺害をトップ、彼は少なくとも 2 つの YouTube 動画と彼のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

One week prior to kill 3 pen gym both men's and women's top, he's at least two YouTube videos and his girlfriend.

INTO JAPANESE

1 週間殺す 3 ペン ジム男子と女子の両方のトップの前に彼は少なくとも 2 つの YouTube 動画と彼のガール フレンド。