YOU SAID:

The only thing I have to say is that I am not sure if you are going to be able to get the kids to school today or not

INTO JAPANESE

私が言わなければならない唯一のことは、あなたが今日子供たちを学校に連れて行くことができるかどうかわからないということです

BACK INTO ENGLISH

The only thing I have to say is I'm not sure if you can take your kids to school today

INTO JAPANESE

私が言わなければならない唯一のことは、あなたが今日あなたの子供を学校に連れて行くことができるかどうかわからないということです

BACK INTO ENGLISH

The only thing I have to say is I'm not sure if you can take your child to school today

INTO JAPANESE

私が言わなければならない唯一のことは、あなたが今日あなたの子供を学校に連れて行くことができるかどうかわからないということです

BACK INTO ENGLISH

The only thing I have to say is I'm not sure if you can take your child to school today