YOU SAID:

The only thing that is important is that the path to sandy is narrow and Macht

INTO JAPANESE

重要なのは、砂浜への道が狭くマッハトということだけ

BACK INTO ENGLISH

What is important is that the road to the sandy beach is narrow and only Makhat

INTO JAPANESE

重要なのは、砂浜への道が狭くてマカトだけである

BACK INTO ENGLISH

Importantly, the road to the beach is narrow and it is only Makato

INTO JAPANESE

重要なのは、ビーチへの道は狭く、それはマカトだけです

BACK INTO ENGLISH

Importantly, the road to the beach is narrow, it is only Makato

INTO JAPANESE

重要なのは、ビーチへの道は狭いです、それは唯一の真琴です

BACK INTO ENGLISH

Importantly, the way to the beach is narrow, it is the only Makoto

INTO JAPANESE

重要なのは、ビーチへの道は狭いです、それは唯一の誠です

BACK INTO ENGLISH

Importantly, the way to the beach is narrow, it is only Makoto

INTO JAPANESE

重要なのは、ビーチへの道が狭い、それだけです

BACK INTO ENGLISH

The important thing is that the road to the beach is narrow, that's all

INTO JAPANESE

重要なことは、ビーチへの道が狭いことです

BACK INTO ENGLISH

The important thing is that the way to the beach is narrow

INTO JAPANESE

重要なことは、ビーチへの道が狭いということです

BACK INTO ENGLISH

The important thing is that the way to the beach is narrow