YOU SAID:

The person that is real to is not real does not have the realistic capability to be real.

INTO JAPANESE

本物ではないという本物の人は、本物であるという現実的な能力を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

A genuine person who is not genuine does not have the realistic ability to be authentic.

INTO JAPANESE

本物ではない本物の人は本物であるための現実的な能力を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

A genuine person who is not genuine does not have a realistic ability to be authentic.

INTO JAPANESE

本物ではない本物の人は本物であるための現実的な能力を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

A genuine person who is not genuine does not have a realistic ability to be authentic.