YOU SAID:
The query has been quietly moved to the back of the queue.
INTO JAPANESE
クエリは静かにキューの最後に移動されました。
BACK INTO ENGLISH
The query has been quietly moved to the end of the queue.
INTO JAPANESE
クエリは静かにキューの最後に移動されました。
BACK INTO ENGLISH
The query has been quietly moved to the end of the queue.
That didn't even make that much sense in English.