YOU SAID:

the sky isn't always blue

INTO JAPANESE

空はいつも青とは限らない

BACK INTO ENGLISH

The sky is not always blue.

INTO JAPANESE

空は必ずしも青いとは限らない。

BACK INTO ENGLISH

The sky is not always blue.