YOU SAID:

The state of Sapte has fallen under the great deal of pressure from the north.

INTO JAPANESE

サプテ州は北からの大きな圧力にさらされています。

BACK INTO ENGLISH

The state of Sapte is under great pressure from the north.

INTO JAPANESE

スライドの状態。未発表のスライドはスライダから除外されます。

BACK INTO ENGLISH

The state of the slide. The unpublished slide will be excluded from the slider.

INTO JAPANESE

スライドの状態。未発表のスライドはスライダから除外されます。

BACK INTO ENGLISH

The state of the slide. The unpublished slide will be excluded from the slider.