YOU SAID:
the story begins with me telling you about the ways of the world
INTO JAPANESE
世界の方法に関する情報を伝える私から始まる物語
BACK INTO ENGLISH
The story begins with me to convey information about the ways of the world
INTO JAPANESE
物語世界の方法についての情報を伝えるために私から始まる
BACK INTO ENGLISH
In order to convey information about the way the story world begins with me
INTO JAPANESE
物語の世界を私と一緒に開始方法についての情報を伝えるために
BACK INTO ENGLISH
To convey information about how to start with me the story of the world
INTO JAPANESE
私と世界の話を開始する方法についての情報を伝えるために
BACK INTO ENGLISH
In order to convey information about how to start talking about me and the world
INTO JAPANESE
私と世界の話を開始する方法についての情報を伝えるために
BACK INTO ENGLISH
In order to convey information about how to start talking about me and the world
You should move to Japan!
