YOU SAID:
The tiny ducks hopped and flew over the three hay bails
INTO JAPANESE
小さなアヒルが飛び交い、3つの干し草のベイルの上を飛びました
BACK INTO ENGLISH
Little ducks flew and flew over three hay bail
INTO JAPANESE
小さなアヒルが飛ぶと3つの干し草ベイルの上を飛んだ
BACK INTO ENGLISH
A little duck flew and flew over three hay bail
INTO JAPANESE
小さなアヒルが飛び、干し草の保釈の上を飛びました
BACK INTO ENGLISH
A little duck flew and flew over hay bail
INTO JAPANESE
小さなアヒルが飛んで、干し草の保釈の上を飛んだ
BACK INTO ENGLISH
A little duck flew and flew over hay bail
That didn't even make that much sense in English.
