YOU SAID:

The total amount of the same things on earth are the best shot that any one person can give and the best way to test it is by asking someone if they can also.

INTO JAPANESE

地球上の同じ物の総量は、誰かが与えることができる最高のショットであり、それをテストする最良の方法は、誰かにも尋ねることです。

BACK INTO ENGLISH

The total amount of the same on earth is the best shot someone can give and the best way to test it is to ask someone.

INTO JAPANESE

地球上の同じものの総量は、誰かが与えることができる最高のショットです、そして、それをテストする最良の方法は、誰かに尋ねることです。

BACK INTO ENGLISH

The total amount of the same on earth is the best shot someone can give and the best way to test it is to ask someone.