YOU SAID:
The tower has seismic proofing, including a central shaft made of reinforced concrete.
INTO JAPANESE
塔には、鉄筋コンクリート製の中心軸を含む耐震校正が施されています。
BACK INTO ENGLISH
Seismic calibration including the central axis made of reinforced concrete is applied to the tower.
INTO JAPANESE
鉄筋コンクリートからなる中心軸を含む地震較正がタワーに適用されます。
BACK INTO ENGLISH
An earthquake calibration including the central axis consisting of reinforced concrete is applied to the tower.
INTO JAPANESE
鉄筋コンクリートからなる中心軸を含む地震較正がタワーに適用されます。
BACK INTO ENGLISH
An earthquake calibration including the central axis consisting of reinforced concrete is applied to the tower.
This is a real translation party!
