YOU SAID:

The translation is recommended by a friend as superior to Google Translate, "Translation Party", multiple interpretations provided.

INTO JAPANESE

Google翻訳よりも優れていると友人から勧められた翻訳「翻訳パーティー」、複数の通訳が提供されています。

BACK INTO ENGLISH

Translation "translation party" recommended by a friend to be better than Google Translate, multiple interpreters are provided.

INTO JAPANESE

Google翻訳よりも優れていると友人に勧められた翻訳「翻訳パーティー」、複数の通訳が用意されています。

BACK INTO ENGLISH

A translation "translation party" recommended by a friend to be better than Google Translate, multiple interpreters are provided.

INTO JAPANESE

Google翻訳よりも優れていると友人に勧められた翻訳「翻訳パーティー」では、複数の通訳者が提供されます。

BACK INTO ENGLISH

A translation recommended by a friend to be better than Google Translate, "Translation Party" provides multiple interpreters.

INTO JAPANESE

Google翻訳よりも優れていると友人に勧められた翻訳「翻訳パーティー」は複数の通訳者を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Recommended by a friend to be better than Google Translate, "Translation Party" offers multiple interpreters.

INTO JAPANESE

Google 翻訳よりも優れていると友人に勧められた「Translation Party」は複数の通訳者を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Recommended by a friend to be better than Google Translate, "Translation Party" offers multiple interpreters.