YOU SAID:

Then they mute it, loop it so it plays several times,

INTO JAPANESE

次に、それをミュートし、ループして数回再生します。

BACK INTO ENGLISH

Then mute it, loop it and play it a few times.

INTO JAPANESE

次に、ミュートしてループし、数回再生します。

BACK INTO ENGLISH

Then mute it, loop it, and play it a few times.

INTO JAPANESE

次に、ミュートしてループし、数回再生します。

BACK INTO ENGLISH

Then mute it, loop it, and play it a few times.