YOU SAID:

There are always six or less direct connections between Wikipedia pages.

INTO JAPANESE

Wikipedia ページ間の直接接続は常に 6 つ以下です。

BACK INTO ENGLISH

There are always no more than 6 direct connections between Wikipedia pages.

INTO JAPANESE

Wikipedia ページ間の直接接続は常に 6 つまでです。

BACK INTO ENGLISH

There can always be up to 6 direct connections between Wikipedia pages.

INTO JAPANESE

Wikipedia ページ間には、常に最大 6 つの直接接続が存在できます。

BACK INTO ENGLISH

There can always be up to 6 direct connections between Wikipedia pages.