YOU SAID:

There are many fingernails on the floor because James did it. He is very messy when it is dark outside.

INTO JAPANESE

ジェームズがやったから床には指の爪がたくさんある。彼は外が真っ暗なときは大変混乱している。

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of fingernails on the floor because James did it. He is very confused when it is dark outside.

INTO JAPANESE

ジェームズがやったから床には爪がたくさんある。彼は外が暗いときはとても混乱している。

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of nails on the floor because James did it. He is very confused when it is dark outside.

INTO JAPANESE

ジェームズがやったから床に釘がたくさんある。彼は外が暗いときはとても混乱している。

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of nails on the floor because James did it. He is very confused when it is dark outside.