YOU SAID:

There are no 's in the Japanese anguage. In some transiterations of Japanese to Engish, the r's are repaced with 's. Aso, sometimes ong a (ā) is repaced with ar.

INTO JAPANESE

日本語には 'はありません。日本語から英語への一部のトランジションでは、rは 'sに置き換えられます。麻生、時々ong a（ā）はarで置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

There is no'in Japanese. In some transitions from Japanese to English, r is replaced with's. Aso, sometimes ong a (ā) is replaced by ar.

INTO JAPANESE

日本語にはありません。日本語から英語への一部の移行では、rは 'sに置き換えられます。麻生、時々ong a（ā）はarに置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

Not in Japanese. In some transitions from Japanese to English, r is replaced with's. Aso, sometimes ong a (ā) is replaced by ar.

INTO JAPANESE

日本語ではありません。日本語から英語への一部の移行では、rは 'sに置き換えられます。麻生、時々ong a（ā）はarに置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

It's not Japanese. In some transitions from Japanese to English, r is replaced with's. Aso, sometimes ong a (ā) is replaced by ar.

INTO JAPANESE

日本人ではありません。日本語から英語への一部の移行では、rは 'sに置き換えられます。麻生、時々ong a（ā）はarに置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

Not Japanese. In some transitions from Japanese to English, r is replaced with's. Aso, sometimes ong a (ā) is replaced by ar.

INTO JAPANESE

日本人ではありません。日本語から英語への一部の移行では、rは 'sに置き換えられます。麻生、時々ong a（ā）はarに置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

Not Japanese. In some transitions from Japanese to English, r is replaced with's. Aso, sometimes ong a (ā) is replaced by ar.